”The Gentlemen: Guy Ritchie återvänder till rötterna”
”Att vara gangster är en konst – åtminstone om du frågar Guy Ritchie. Fem år efter succéfilmen gör Netflix-serien ’The Gentlemen’ entré och bjuder in oss till en värld där skräddarsydda kostymer, vassa repliker och ännu vassare knivar utgör vardagen.”
”Netflixs ’The Gentlemen’ lyckas med det många adapteringar misslyckas med – att fånga originalets anda samtidigt som den fördjupar historien och introducerar karaktärer vi faktiskt bryr oss om.” – RogerEbert.com
Den välklädda gangsterns återkomst
När Guy Ritchies film ”The Gentlemen” hade premiär 2019 kunde inte ens den mest optimistiska cockney-dängare ana att den välskrädderade gangsterestetiken skulle få så långt liv. Serien har nu med säker hand lyckats ompaketera filmens bejublade ingredienser för en lika stilsäker som fartfylld streamingupplevelse. Netflix-versionens regissörer och producenter har fångat precis vad som gjorde originalet så älskat: rapp och slagkraftig dialog, förunderlig charm hos undermåliga typer och en oemotståndlig visuell detaljrikedom – allt från de skräddarsydda västarna ned till de osmakligt exklusiva manschettknapparna. Serien vågar dessutom ta ut svängarna ytterligare; där filmen av naturliga skäl begränsade sig i speltid, får detta format en möjlighet att presentera djupare nyanser hos både handling och karaktärer. Det är helt enkelt ett smakfullt våldspaket inslaget med knivskarp brittisk humor, och frågan är om det någonsin tidigare känts så elegant och trevligt att titta på organiserad kriminalitet.
Nya ansikten och gamla bekanta
En felfri väst är en sak, men det är ändå skådespelarna som till syvende och sist måste fylla kostymerna — och serien gör här inga stilmässiga snedsteg. Från första stund känner vi igen flera bekanta figurer från filmen, spelade med lika mycket fräck självsäkerhet och slipad charm som tidigare. Charlie Hunnam gör åter Barry, den iskallt lojale högra handen med strålande pondus – än mer nyanserad och cyniskt ögonbrynshöjande än sist. Men det är kanske Theo James som särskilt sticker ut bland nykomlingarna, i rollen som den rivige och vildsinte gangstern Eddie Halstead. James är intensiv energi inkapslad i skräddarsydd tweed, och med vassa one-liners och hårda knytnävar demonstrerar han hur man elegant tar ett steg in i Ritchies värld utan att klampa på tårna. Publikens respons har varit särskilt positiv gällande just karaktärsarbetet:
”Theo James kan vara det bästa valet Netflix gjort sedan de beslutade att sluta fråga ’Tittar du fortfarande?'” – Användarrecension på IMDb (8,4/10).
Även om samtliga nykomlingar inte når samma bländande intensitet, lyckas serien ändå hålla sig på rätt sida av gränsen: balansen mellan brutalitet och kvick charm bibehålls skickligt. Kort sagt, Netflix kastade tärningen och kom ut med ett gäng figurer värdiga att spendera timmar med – vare sig de skakar hand med den ena näven eller sticker kniven i ryggen med den andra.
Mer plats för berättelsen – lyft eller utfyllnad?
Hur briljanta karaktärer och vass dialog än må vara, så lever eller dör en streaming-serie utifrån dess förmåga att hantera tid. Och här möter ”The Gentlemen” sin kanske största utmaning: att fylla ut de många timmarna utan att kompromissa med originalfilmens rappa tempo och nerviga energi. Så har man lyckats hålla tag i tittaren?
Tack och lov blir svaret ett ganska otvetydigt ”ja”. Genom att bredda narrativet från originalets tighta 113 minuter till nio generöst tempererade avsnitt ges berättelsen utrymme att andas, vilket lyfter de intriger som tidigare bara skrapade på ytan. ”The Gentlemen” i serieform utforskar bifigurer, sidospår och skuggiga intriger till dess fulla potential, vilket belönas tydligt av kritiker och publik:
“Längre format kan ofta vara streamingseriens Akilleshäl, men i det här fallet är det snarare ett mästerligt drag. Mer tid spenderad med ’The Gentlemen’ innebär helt enkelt mer nöje.” – Metacritic, metascore 78/100.
Självfallet är inte varje minut lika vässad som Guy Ritchies originalverk, och här och där smyger sig en och annan transportsträcka in när berättelsen slår knut på sig själv. Men med tanke på det intensiva och välporträtterade gangsteruniversum vi får simma runt i är dessa små brister förlåtna. Netflix har, kort sagt, omvandlat potentiell utfyllnad till en festmåltid för alla fans av stilmedveten kriminalitet och torr brittisk humor. Det är brutalt, det är elegant och framför allt – det är vansinnigt underhållande.
The Gentlemen kan ses på Netflix och har ett snittbetyg på 7.864 enligt tmdb.com
”När knogjärn möter manschettknappar visar sig gangsterlivet från sin stiligaste sida – en serie väl värd din streamingtid.”
Slutligt omdöme – Skräddarsydd gangsterunderhållning som levererar
”The Gentlemen” från Netflix lyckas med balansakten att både tillfredsställa originalfilmens publik och locka nya tittare – en bedrift långt ifrån självklar när populära filmer anpassas till serier. Kombinationen av Guy Ritchies kännetecken – verbal elegans, stilsäkert våld och charmerande cynism – har här fått mer utrymme att fördjupas och utvecklas än tidigare möjligt. Detta utökade spelrum är en av seriens mest prisade egenskaper och resulterar enligt Metacritics omdöme i ett ”mästerligt drag” med ett betyg på stabila 78/100.
Det är definitivt karaktärerna och deras dialog som är den riktiga höjdpunkten här. IMDb-publikens uppskattande 8,4 av 10 sammanfattar väl tittarnas entusiasm över seriens karismatiska nykomling Theo James, vars insats ensam rättfärdigar binge-tittande. Trots att handlingen stundtals visar små tecken på utspädning lyckas serien ändå bibehålla tillräckligt tempo och charm för att aldrig riktigt tappa greppet om publiken.
Mitt betyg: 4 av 5 mustigt brittiska blodpuddingar.
Rekommenderas för: Fans av intelligent gangsterunderhållning, dem som nostalgiskt uppskattar Guy Ritchie-filmer som ”Snatch” och ”Lock, Stock and Two Smoking Barrels”, och tittare med en förkärlek för humor som är svartare än en pint Guinness. Kort sagt – detta är serien för dig som gillar dina gangsters lika eleganta som dödliga.
The Gentlemen – Rollistan innehåller bl.a:
Theo James, Kaya Scodelario, Daniel Ings, Joely Richardson
Bilder från TheMovieDataBase
