Barnens sportintresse – eller föräldrarnas statusjakt? Fotbollsträning kostar. Hockey kostar. Men det är ofta föräldrarnas förväntningar som driver upp notan.